Cette formation est pour vous si :

  • vous débutez en portugais et vous voulez parler dès que possible avec votre (belle-)famille, vos voisins et vos collègues au Portugal

  • vous reconnaissez quelques mots quand les Portugais parlent, mais vous ne comprenez pas vraiment ce qu’ils veulent dire

  • vous cherchez une méthode pour mieux comprendre le portugais parlé par les natifs du Portugal et non du Brésil

  • vous avez du mal à vous imposer une routine d’apprentissage dans votre emploi du temps déjà bien rempli

  • vous savez que comprendre les natifs, cela demande du temps et du travail et que vous devez avancer progressivement, en commençant par des thèmes familiers

Cette formation n’est PAS pour vous si

  • vous comprenez déjà les conversations courantes

  • vous voulez des résultats sans efforts : cette formation va vous donner la méthode et les outils pour vous améliorer, mais personne ne va faire le travail à votre place

  • votre objectif pour les prochaines semaines est de comprendre la télé, la radio, les séries portugaises et toutes les discussions en portugais

Comment mieux comprendre le portugais parlé par les natifs

Regardez ces messages que j’ai reçus :


"Je voudrais pouvoir communiquer un peu avec la famille de mon compagnon qui est portugais. Je suis très très malheureuse de ne pouvoir tenir une conversation !! je connais quelques mots mais, je n'arrive pas à communiquer car je ne comprends pas ce qu’ils disent !! Je voudrais tellement faire plaisir à mon compagnon et à sa famille qui est si gentille avec moi."


"Ma principale difficulté est de comprendre les Portugais car ils parlent très vite et ils ne prononcent pas distinctement les mots. Je reconnais des expressions mais j’ai du mal à saisir le sens des phrases prononcées. Du coup pour répondre c'est dur et je ne peux pas vraiment discuter."


"Mon conjoint est portugais. Nous prévoyons de nous installer dans ce magnifique pays. Mon objectif ou mon plus cher désir est de comprendre le langage pour construire une relation avec ma belle-famille et avec des nouveaux collègues de travail. Malgré l'oreille tendue à écouter le portugais parlé par mon conjoint avec son frère ou d'autres portugais, je ne comprends pas tout. Ils parlent vite."


Je sais ce que c’est : 

  • vous voulez vous faire des amis dans votre nouveau pays, tisser des liens forts avec votre famille portugaise… mais vous êtes perdu quand vous entendez du portugais, ça vous semble complètement incompréhensible

  • vous avez déjà de bonnes connaissances en portugais, mais vous angoissez à l’idée qu’un natif vous parle car vous ne le comprendrez pas

  • vous écoutez régulièrement des audios et des vidéos en portugais, mais même après des semaines, vous ne comprenez toujours rien et vous vous démotivez

  • vous voulez vraiment progresser mais vous n’arrivez pas à suivre une routine d’apprentissage : vous travaillez pendant quelques jours, puis vous abandonnez

  • Finalement, vous vous dites que les Portugais parlent trop vite et que vous n’arriverez jamais à les comprendre. 


Ce sentiment est normal. 

Vous n’êtes pas encore habitué aux sons du portugais, à la vitesse de diction des natifs et aux expressions qu’ils emploient à l’oral. 

Vous ne reconnaissez pas les mots que vous avez appris car ils sont prononcés rapidement et s’enchaînent les uns aux autres sans que vous puissiez les distinguer.

Tous ceux qui apprennent une nouvelle langue font face à cette difficulté. 


Ce n’est pas parce que vous êtes nul en langues, trop âgé ou que vous avez une mauvaise oreille.

C’est parce que la compréhension orale est une compétence longue à acquérir


Et au fil du temps, j’ai pris conscience que la seule chose qui fonctionne vraiment, c’est de

ne pas brûler les étapes


C’est-à-dire commencer par des audios et vidéos adaptées à votre niveau actuel, puis augmenter la difficulté petit-à-petit


Quand vous avancez par petits pas :

  • vous apprenez à reconnaître les sons spécifiques et les lettres qui "disparaissent" quand les natifs parlent vite 
  • vous comprenez enfin comment les mots que vous avez appris sont prononcés dans la vraie vie et comment ils s’enchaînent les uns aux autres
  • vous progressez et vous prenez confiance en vos capacités. Et plus vous prenez confiance en vous, plus vous progressez.


Mais c’est plus facile à dire qu’à faire : 

  • comment trouver des audios et des vidéos qui ne sont pas trop compliquées pour vous ET qui ne sont pas en portugais brésilien ? 
  • comment trouver des audios et des vidéos  qui vous serviront pour discuter et tisser des liens avec les Portugais ? 
  • et puis après, comment les utiliser, surtout si vous n’avez pas la transcription ?


Comprendre les discussions courantes avec les Portugais

15 minutes par jour pour comprendre les natifs quand ils parlent d'eux et de leur quotidien

C’est pour cela que j’ai créé cette formation sur-mesure, qui vous permet de : 

✔ progresser chaque jour, quelque soit votre emploi du temps, en vous laissant guider par les leçons

✔ vous préparer à faire connaissance avec des natifs et à être plus détendu pendant ces discussions

✔ montrer à vos proches et à vos collègues que vous vous intéressez à eux et que comprendre leur langue native est important pour vous.

Contenu détaillé de la formation

Pendant 2 mois, vous recevez 1 leçon par jour du lundi au vendredi
+ des révisions le week-end

Semaine 1 : Comprendre quelqu'un qui se présente

  • ✔ Comprendre des présentations personnelles simples

    ✔ Reconnaître les sons spécifiques du portugais européen

    ✔ Savoir vous présenter à l’oral

    ✔ Maîtriser le vocabulaire standard pour vous présenter : nom, nationalité, âge, profession, enfants, statut marital, lieu de résidence, lieu de travail... : les consonnes

Semaine 2 : Comprendre la description de personnes

  • ✔ Comprendre la description de personnes

    ✔ Reconnaître les sons spécifiques du portugais européen : les voyelles

    ✔ Savoir vous décrire à l’oral

    ✔ Maîtriser le vocabulaire de base pour se décrire : taille, couleur des cheveux et des yeux, vêtements, caractère...

Semaine 3 : Comprendre la description d'un logement

  • ✔ Comprendre la description d'une habitation

    ✔ Reconnaître les sons spécifiques du portugais européen : les diphtongues

    ✔ Savoir décrire son logement à l’oral

    ✔ Maîtriser le vocabulaire de base pour décrire sa maison : localisation, taille, nombre de pièces, description des pièces, prix...

Semaine 4 : Comprendre quand quelqu'un parle de sa famille

  • ✔ Comprendre des présentations ou des dialogues liés à la famille

    ✔ Savoir parler de votre famille

    ✔ Maîtriser le vocabulaire standard pour parler de la famille : liens de parenté, types de familles...

    ✔ Connaître des expressions employées typiquement à l'oral par les Portugais

Semaine 5 : Comprendre quand quelqu'un parle de sa vie quotidienne

  • ✔ Comprendre des présentations ou des dialogues liés à la vie courante

    ✔ Savoir comment les mots sont accentués

    ✔ Savoir parler de vos habitudes quotidiennes

    ✔ Maîtriser le vocabulaire standard pour parler de sa vie quotidienne

Semaine 6 : Comprendre les discussions liées à l'alimentation

  • ✔ Comprendre des discussions autour de la nourriture

    ✔ Comprendre pourquoi certaines voyelles disparaissent à l’oral quand les locuteurs parlent vite

    ✔ Savoir parler de l'alimentation ou commander de la nourriture

    ✔ Maîtriser le vocabulaire standard pour commander ou parler de la nourriture

Semaine 7 : Comprendre quand quelqu'un parle de ses loisirs

  • ✔ Comprendre les discussions liées au temps libre

    ✔ Savoir parler de vos loisirs

    ✔ Maîtriser le vocabulaire de base pour parler de son temps libre

Semaine 8 : Comprendre quelqu'un quand il parle de son travail

  • ✔ Comprendre des discussions liés au travail

    ✔ Savoir parler de votre travail

    ✔ Maîtriser le vocabulaire standard pour parler de son travail

+ 4 BONUS

BONUS #1 : 5 vidéos authentiques issues de différents médias portugais

BONUS #2 :  le précis de grammaire portugaise

BONUS #3 : la synthèse des transcriptions de toutes les leçons

BONUS #4 : la synthèse des fiches de prononciation de toutes les leçons

Rejoignez la formation


✔ Accès à vie aux 40 leçons, aux exercices et aux révisions
✔ Des fiches de vocabulaire, de conjugaison et de prononciation
✔ 4 bonus
✔ Je réponds à vos questions pendant la durée de la formation

Tarif : 97 €

Fin des inscriptions le 27 juin 2021 à 23h59 (heure de Paris)
Démarrage de la formation le 28 juin

  • 00 Jours
  • 00 Heures
  • 00 Minutes
  • 00 Secondes

Qui je suis

Je m'appelle Laure.

Je suis française et j’ai appris le portugais en autodidacte, pour m'installer en Algarve.

Je connais bien les spécificités du portugais par rapport au français, et les difficultés rencontrées par les francophones qui apprennent le portugais du Portugal.

Pour aider d’autres personnes à parler portugais, j’ai créé J'aime le portugais. 



À l’heure où je vous écris, plus de 3 800 élèves sont inscrits à mes formations et ont attribué à mes formations une note moyenne de 4,7/5.


Garantie “Testez pendant 30 jours PUIS décidez si vous voulez garder la formation”

Après votre commande, vous avez 30 jours pour consulter la formation, suivre les premiers modules et décider si elle correspond à vos attentes. 

Si vous n’êtes pas satisfait, il vous suffit de m’envoyer un email pour être remboursé à 100% - sans aucune condition ni aucune question posée. 

Rejoignez la formation


✔ Accès à vie aux leçons, exercices, révisions, fiches et bonus

✔ Je réponds à vos questions pendant la durée de la formation

✔ Garantie “Testez la formation PUIS décidez si vous voulez la garder” (satisfait ou remboursé 30 jours, sur simple email et sans aucune condition)

✔ Tarif : 97 €

Fin des inscriptions le 27 juin 2021 à 23h59 (heure de Paris)
Démarrage de la formation le 28 juin

  • 00 Jours
  • 00 Heures
  • 00 Minutes
  • 00 Secondes

Vous avez des questions ?

J'y réponds !

  • Est-ce que cette formation est adaptée pour moi ?

    Si vous êtes débutants ou faux-débutants et que vous voulez passer un 1er palier de compréhension orale, cette formation est faite pour vous.
    Si vous comprenez déjà facilement des conversations courantes, alors ne rejoignez pas cette formation, elle ne vous fera pas progresser.

  • Combien de temps est-ce que la formation va me prendre ?

    Suivre la formation vous prendra environ 15 minutes par jour pendant 2 mois.
    Si vous débutez complètement, compter 30 minutes par jour car vous devrez passer plus de temps sur le vocabulaire.

  • Qu’est-ce que je vais recevoir exactement ? Et quand ?

    Le jour de votre inscription, vous recevez :
    - la vidéo d'introduction de la formation
    - le planning de la formation
    - la fiche explicative du fonctionnement de la formation
    - votre bonus : le précis de grammaire

    Puis pendant 8 semaines, vous recevrez :
    - le lundi : la fiche pdf avec le vocabulaire et les conjugaison qui seront utilisé dans le module de la semaine + les audios mp3 associées
    - chaque jour, du lundi au vendredi : la leçon quotidienne + l'exercice de compréhension
    - chaque samedi : les exercices de révision (compréhension orale, prononciation, vocabulaire et expression orale)

  • Combien de temps dure mon accès à la formation ?

    Une fois la formation payée, vous y avez accès à vie.

  • Que faire si je n'aime pas la formation après l'avoir acheté ? Puis-je obtenir un remboursement ?

    Oui, en achetant la formation, vous ne prenez aucun risque avec ma Garantie "Satisfait ou remboursé" de 30 jours !
    Si, dans les 30 jours après votre achat, vous pensez qu’investir dans ce cours était une erreur ou s’il ne correspondait pas à ce que vous attendiez, envoyez-moi un email et je vous rembourserai intégralement !

Êtes-vous satisfait actuellement ?

Comment vous sentez-vous quand vous discutez avec des natifs ? Est-ce que vous comprenez suffisamment ce qu’ils vous disent ?

Si vous pensez que vous pouvez faire mieux, mon meilleur conseil est de tester la formation Comprendre les discussions courantes avec les Portugais.

Vous n’avez rien à perdre - car si elle ne vous aide pas, vous avez 30 jours pour m’envoyer un simple email et être remboursé à 100%


Voilà comment je vois les choses

Vous pouvez chercher sur le web des audios et vidéos pour travailler votre compréhension orale (ce qui prend beaucoup de temps et d’énergie car les ressources en portugais européen et adaptées à vos besoins sont très rares).

OU …

Vous pouvez tester (sans risque) ma formation sur mesure et voir si elle accélère vos progrès.


Imaginez si vous pouviez comprendre vos nouveaux voisins, vos nouveaux collègues, votre famille portugaise ?

Quelle différence est-ce que ça ferait pour vous dans 2 mois ?

Dans 6 mois ?

Dans 1 an ?

Découvrons-le ensemble, rejoignez dès maintenant Comprendre les discussions courantes avec les Portugais :

Vous avez d'autres questions ?

Envoyez-moi un email à laure@jaimeleportugais.com